mustang [ Nipox.COM

Bon, c' est vrais, c'est pas th mais je voulais faire un dessin avec beaucoup de couleures, soyer pas trop dure, je vous rapelle que je suis qu'une amateur, rien de plus! (de toute façon, ça se voit, mes dessin son pas formidable, loin de là!)

Traduction - Tom a eu son permis!

Traduction - Tom a eu son permis + Traduction - Bravo 51/07 Conducteurs en Allemagne, faites attention !

Voila la traduction du premier article de Bravo:

Tom Kaulitz, guitariste du groupe Tokio Hotel est plutôt un type fluet. Sa nouvelle voiture est au contraire un colosse. A partir d'aujourd'hui Kaulitz conduit un Cadillac Escalade. Tout de suite après la remise des clés, il y avait un entraînement de conduite avec l'ex-coureur Klaus Niedzwiedz.

Pour un conducteur débutant, il y a sûrement des modèles plus convenables que les Cadillac Escalade. Son poids à vide fait 2,6 tonnes, il est bien de cinq mètres de long, de deux mètres de large, d'à peine 1,90 mètres de haut - une carrosserie massive qui inspire le respect aux pilotes automobile.
Tom Kaulitz, guitariste de Tokio Hotel, ayant eu 18 ans le 1 septembre, ne va pas du tout avec cette voiture. La jeune popstar est plutôt fluette de stature – comme l'est la plupart des adolescents.
Toutefois, il se satisfait de l'achat de ce bout de rêve. Il l'avait d'ailleurs mentionné. Dès 14 ans, il rêvait de l'Escalade, a dit le musicien spécialement à Ulrich Mehlig (le directeur de la Cadillac Corvette Hummer Allemagne) lors de la remise du véhicule dans le garage de Hambourg Dello.
Kaulitz répond détendu aux questions critiques concernant l'énorme consommation de la voiture : il est avant tout content d'ouvrir prochainement le garage et d'y voir la voiture. Il conduira plutôt rarement.
L'Escalade noir laqué de Kaulitz est d'ailleurs facile à ouvrir : Il roule sur des roues de 22 pouces et dispose d'une caméra de recul ; avec une voiture de cette dimension, c'est certainement un investissement judicieux. Dans le compartiment moteur rumine un moteur V8 6,2L avec 409 CV. La Cadillac a toutefois une vitesse limitée à 170 km/h.
Concernant le prix de la voiture, il n'y avait aucune indication concrète, mais le véhicule massif aurait pu coûté 90 000 €.
Tout de suite après la remise des clés, Kaulitz est allé rouler à travers la ville, un peu sur l'autoroute et ensuite sur la route sur Lunebourg jusqu'au centre de sécurité routière d'Automobile club d'Allemagne à Embsen. Là, le musicien a reçu un cours de conduite exclusif - avec l'ex-coureur Klaus Niedzwiedz comme professeur.

Traduction - Bravo 51/07 Conducteurs en Allemagne, faites attention !

Voila la traduction du second article de Bravo:

Conducteurs en Allemagne, faites attention ! Tom deTokio Hotel va bientôt rendre les routes insécurisées. Le jeune de 18 ans n'a certes pas encore le permis ("Nous étions trop stressés mais je m'y mets bientôt"),mais sa première voiture se trouve déjà dans le garage : une Cadillac Escalade 6,2 V8 à environ 80 000 euros. Une vraie voiture de rappeur et de rockeur (tous les rappeurs US, 50 Cent entre autres l'ont). Avec 409 PS et une vitesse limite de 170km/h, le guitariste de Th va rouler à travers les rues en écoutant les bons sons de son rappeur préféré Samy Deluxe. Ca ne peut pas êtreplus cool. « Cette voiture est le rêve de Tom depuis qu'il a 14 ans » raconte l'attaché de presse de chez Cadillac, Cristof Birringer. « Il a toujours voulu l'avoir, nous avons maintenant réalisé son rêve. » Afin que Tom puisse rouler en sécurité avec sa nouvelle super voiture, il a un entraînement dans une école allemande d'automobile. Ca ne rigole pas, hein ? Tomdevrait dès maintenant se soucier de l'argent dans sa tirelire. Sa première voiture va lui bouffer les dreads de la tête en essence, pour ainsi dire. En ville, la voiture américaine consomme 23 litres pour 100 km. Le prix actuel de l'essence est à 1,36 € le litre. On peut vite devenir faucher...

BRAVO (semaine du 26 Décembre) Tom et son permis (suite) + APPARITIONS TV

Image tirée du BRAVO

BRAVO : Qu'as-tu ressenti lorsque tu as obtenu ton permis ?

TOM : À vrai dire je voulais avoir ce truc en poche dès mon 18ème anniversaire. Mais ça n'a pas pu se faire pour cause de temps. Du coup, j'étais encore plus content de l'avoir et j'ai sautillé partout comme un p'tit lièvre. (rit)

BRAVO : Et t'as fait la fête ?

TOM : Pas encore. Sûrement parce qu'en ce moment je suis trop fatigué pour faire la fête. Mais quoi qu'il en soit, je rattraperai ça en 2008.

BRAVO : Bill est-il jaloux à présent vu qu'il n'a pas encore le permis ?

TOM : Il aurait beaucoup aimé l'avoir lui aussi. Mais c'est juste qu'il avait beaucoup trop à faire au studio. C'est pour ça qu'il est à présent le seul du groupe à ne pas avoir le permis. Georg, ça fait déjà longtemps qu'il l'a. Et Gustav et moi sommes allés ensemble à l'auto-école. Au passage, lui aussi l'a réussi du premier coup.

cette parit du billet vient du blog: http://th-unsterblich1.skyrock.com/

BRAVO : Bravo pour ton permis. Comment as-tu fait pour le passer aussi vite ?

TOM : J'ai suivi des leçons de conduite pendant 2 semaines. A vrai dire, 2 jours m'auraient suffi, mais la loi exige qu'on fasse au moins 2 semaines d'auto-école. (genre)

BRAVO : T'as réussi tous les examens du premier coup ?

TOM : Oui, sans problème. Et j'ai même pas vraiment étudié pour ce qui est de la théorie. On nous donne des questionnaires de 50 questions à faire trois fois pour bien tout comprendre. Mais je n'ai travaillé ça que pendant 2 nuits et je n'ai fait les questionnaires qu'une fois.

BRAVO : Mais tu as quand même réussi...

TOM : Oui, j'ai fait 6 fautes et on peut en faire jusqu'à 10...

BRAVO : Lors de l'exam pratique, la plupart des gens sont complètement stressés. Toi aussi ?

TOM : Oui, carrément. A l'école déjà, Bill et moi on était terriblement angoissés par les exams. Cette angoisse m'est revenue alors. Mais j'ai su la gérer.

BRAVO : L'examinateur a-t-il été particulièrement sévère parce que tu étais une star ?

TOM : J'avais super peur que ça soit le père d'une fille que j'avais déjà eu dans mon lit. Mais heureusement, il était super relax et il m'a même rassuré. Du coup, le test s'est passé de façon plutôt détendue.

BRAVO : Qu'as-tu ressenti lorsque tu as obtenu ton permis ?

TOM : À vrai dire je voulais avoir ce truc en poche dès mon 18ème anniversaire. Mais ça n'a pas pu se faire pour cause de temps. Du coup, j'étais encore plus content de l'avoir et j'ai sautillé partout comme un p'tit lièvre. (rit)

BRAVO : Et t'as fait la fête ?

TOM : Pas encore. Sûrement parce qu'en ce moment je suis trop fatigué pour faire la fête. Mais quoi qu'il en soit, je rattraperai ça en 2008.

BRAVO : Bill est-il jaloux à présent vu qu'il n'a pas encore le permis ?

TOM : Il aurait beaucoup aimé l'avoir lui aussi. Mais c'est juste qu'il avait beaucoup trop à faire au studio. C'est pour ça qu'il est à présent le seul du groupe à ne pas avoir le permis. Georg, ça fait déjà longtemps qu'il l'a. Et Gustav et moi sommes allés ensemble à l'auto-école. Au passage, lui aussi l'a réussi du premier coup.

BRAVO : Maintenant, tu emmènes Bill partout ?

TOM : Oui, bien sûr. Même Georg est déjà monté en voiture avec moi. Et ils ont été obligés de le reconnaître : J'ai vraiment la conduite dans le sang. Ils n'ont encore jamais connu de conducteur aussi sûr que moi...

BRAVO : La voiture a certainement une grosse installation (musique,...), n'est-ce pas ?

TOM : Oui c'est clair ! En ce moment j'y écoute sans arrêt « apologize » de Timbaland. Une chanson qui déchire. C'est génial qu'elle soit au top des classements.

BRAVO : Au fait, t'as déjà eu la visite de filles dans ta méga voiture ?

TOM : Pas encore. C'est juste qu'en ce moment j'ai pas le temps. Mais on dit toujours qu'on devrait le faire au moins une fois dans sa propre voiture. C'est aussi pour ça que je voulais absolument une aussi grosse bagnole. Parce que c'est ma résolution pour 2008 : coucher avec quelqu'un dans cette bagnole ! (rit)

Et voici mes dessin de Tokio Hotel! Je veux juste présiser que je désine des "humain" que depuis quelque mois et que se sont mes premiers dessins d' "humain", avant, je désiner que des chevaux alors soyer indulgent! Et si non, c'est comme pour les dessins de chevaux, plus y aura de commentaires plus j'en rajoiuterais (enfin, faut aussi me laisser le temps de les faires!)

Désoler pour la couleure mais les trait au crayons à papier était trop fins pour ce dessin alors si je ne méter ce mode, on ne verrais rien!

Cerrtaines personnes mon demender de leur montrer mes dessin, alors voila! Sur cet article, mes dessins de chevaux, dans le prochain ce sera mes dessin de th. Plus le n ombre de commentaires est important, plus j'en rajouterai (enfin, faut aussi me laisserr le temps de les faire!)

Dite moi se que vous en pensez mais soyer pas trop dure, je désinne que depuis trois ansn et l'ordi a légérement déformer tout mes dessins, ducoup, il semble plus raté qu'ils le sont en réaliter.

Nos chouchou étant en vacance, j'ai pas grand chose vous à raconter............mais je vais continuez d'avancer dans ma fic et d'écrire des poémes, c'est promis! Et le test et finis! Vous aurez les résultat prochainement sur l'artticle correspondant! Et puis, comme tout le monde, je vais vous souhaité un joyeux noël!

Joyeux Noël

En éspérant que vous allez avoir des tonnes de cadeaux! (perso, j'préfer l'argent^^)

(mdr, j'en profite pour faire de la pub^^)

et voici ce superbe gif rien que pour vous!